|
|
 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| (株)クリエイトのご紹介 |
|
弊社の業務をご紹介します。 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
テクニカルライティング |
|
商品は、ハードウェア、ソフトウェア、そしてドキュメントが揃って、初めて完成品となります。コンピュータ、OA機器、ロボットなどその商品のターゲットとなる市場、ユーザーに最適な、わかりやすい各種マニュアルを制作いたします。 マニュアル、オンラインマニュアル、電子マニュアル 電子マニュアルからペーパーマニュアルまで、幅広く対応したマニュアルを原稿の執筆からイラスト作成からDTPまでの一連の作業に対応いたします。 PL法への考慮やその他、各業界で定められる安全基準についても、わかりやすく漏れのないものに仕上げます。 多言語への翻訳や印刷・製本しての納品といったご要望にも弊社の取引先への外注も含めて対応致します。 テクニカルライターの指導・育成 実践の中でクライアントさんの人材をプロのテクニカルライターに教育・指導・育成します。 * 取扱説明書 * AcrobatによるPDF * ヘルプファイル（Win Help/HTML Help） * ムービーファイル 制作例 * コンピュータ本体、コンピュータ端末、各種周辺機器 * PDA（携帯情報端末） * 半導体デバイスのドキュメント * カラープリンタ、レーザープリンタ * イメージスキャナ * ワープロ * ファクシミリ、複写機 * 電子レジスタ * 各種ロボットシステム * 食品加工システム * その他特定・特殊業種向け機器 カタログ、会社案内 目的やご希望に合わせ、カタログ、パンフレット、会社案内、雑誌・新聞広告などを制作します。多言語への翻訳や印刷・製本しての納品にも、対応させていただけます。 制作例 * 商品カタログ、総合カタログ、技術力誇示などの各種カタログ、パンフレット * Factory Automation関連機器やシステム * 会社案内、求人案内パンフレット * その他 イベント、展示会用パネル、デモンストレーション、プレゼンテーション資料 使用する主なソフトウェアと環境（OS） * Indesign （Windows日本語版） * PageMaker （Macintosh/Windowsの各日本語版/英語版） * Illustrator （Macintosh/Windowsの各日本語版/英語版） * Photoshop （Macintosh/Windowsの各日本語版/英語版） * QuarkXpress （Macintosh日本語版） * FrameMaker(+SGML含む） （Macintosh/Windowsの日本語版/英語版） * Director （Macintosh/Windows日本語版） * 使用可能な環境（OS） Mac OS9/X／Windows／Unix／Linux 制作例の内容（ハードウェア、ソフトウェア、サービスマニュアルなどのどれか）も含め、お問い合わせは、  までにお願いします。
|
 |
 |
|